Informe I desde Santos

Ya empezó el aprendizaje, la exploración, y la equivocación. Cayó sendo aguacero esta mañana de camino a la oficina. Desde la playa (a praia) recorrí el Canal 4 hasta la Rua Torres Homem. Ví personas en bicicleta, a pie con sombrilla, y en motorita. Desde ayer, he disfrutado de ser parte del pasar constante de personas en la calle. Siempre hay movimiento. Anoche, en la playa, habían hombres jugando soccer, personas caminando y corriendo bicicleta, señoras mayores en las paradas de la guagua. Me encanta el ruido a todas horas. Las entradas de los edificios quedan justo al frente de la calle. Entonces las personas siempre tienen razón para andar en la acera.

About Elos: Once I got to the front porch, everybody broke out smiling and yelling their welcomes. All corners of my body were sweating, either because of the humidity or my nervousness--I don't know. . . .